问：学术论文可以直接翻译国外文献发表吗
- 答：不可以，要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章，你拿来翻译后在发表，很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里，可以作为参考文献。
- 答：不可以。学术论文是原创性工作。小说和学术论著则不同，可以不是原创性的工作，故可以是翻译的。
问：翻译别人的英文论文能不能发表阿
- 答：可以和原作者协商一起发表 前提是原作者同意！
问：自己的中文文章可以翻译成英文再发 sci么
- 答：自己的文章翻译为英文仍然属于原创，当然可以给 sci 刊物投稿。即使别人写的文章，只要征得原作者的同义，也可以以翻译者的名义投稿，但作者署名必须是原作者。
问：把自己的中文小论文直接翻译组成英文的,可不可以直接投出去发表呀？
- 答：不可以，直接翻译的可以说语法没有多少准确的，到时会让人很尴尬的。希望你稍作修改，然后再发表。
问：论文已被中国知网公开，其内容可以翻译成英文发表吗
- 答：一般不允许，除非更新部分数据或内容
- 答：不可以哦 现在学术不端和学术造假 查得很严 并且你再用来投 查重也会查出来的
- 答：这是不允许的。还是你自己准备属于自己的文章吧。
- 答：最好不要啊一稿多投 还是自己再写一个吧
